
自己写的几个文案,献丑!
项目案名:JADE
创意思路:
两篇均以居住者的感受为诉求,体现居住过后的回味悠长,与其他涉外公寓截然不同的居住体验。两篇均以“回忆”入手,“只有记忆,没有回忆”体现的是居者对普通公寓的不认同、无感觉;“他回忆里的中国”体现的是使用者在对中国诸多崇尚的美好事物中,居住的与故宫长城等文化物态高度之等同,均是能让人留下美好回忆的地方。
文案的行文风格采用娓娓道来的叙述形式,与国外的广告文案风格一致(如大卫奥格威所作劳斯莱斯汽车《在时速60公里的车上,最大的声音来自电子钟》等长文案),直白的口吻又适于译成英文。
主标:Only anamnesis,Without recollection!(只有记忆,没有回忆!)
(正文)
早晨收看CNN卫星电视的全球财经资讯,午后是一场数额巨大的并购谈判,下班前秘书准时报告当日道琼斯指数情况,8:00pm还有个全球高层管理的视频会议……激烈的现代竞争让Ms. Erica不得不变成女强人来应对莫测的变幻,她在享受一个个成功超越的欣喜背后,无法掩盖每日机械重复的无奈。还有隔三叉五搬家、搬家、又搬家,Ms. Erica来北京未满一年时间里,对于生活充满了换房的记忆,却没有想起便能令人高兴的回忆。记不清曾经都在哪些公寓逗留过,在她眼里,这些公寓除了位置不同以外,其他都差不多。
Ms. Erica说:“居住品质会影响你的生活味道。”这种精神对于她也许只是一个要求,对于【Jade】却是不懈的追求。我们设计多种异域风情的新古典主义居室,倡导中华文化最崇高的礼居精髓,提供“99+1”人本服务,不仅提供您居于此的物质满足,更希望在您记忆的长河中,【Jade】能成为一个美好的回忆。
临别前Ms. Erica的最后一句话:“很幸庆,我在北京找到了生活的回忆。”
本则创意思路:一个外籍租户在中国不断地搬家,她已不记得搬过几次“家”,更不记得曾经都在哪些公寓居住过,因为他们除了位置不同,其余都差不多。而本案给予其美好的居住体验,让她有了生活回忆。
主标:China in his recollection(他回忆里的中国)
(正文)
再过10分钟,北京至纽约的CA981航班就要起飞,而Mr. Benson也将在此与中国告别。
10年前,Mr. Benson来到向往已久的文明东方——中国。他原本只想圆自己的中国梦,未曾想一待就是10年。他经历了中国经济高速发展的时代,鉴证北京成功申办2008奥运会的历史时刻,当然也包括饱受97年亚洲金融危机的磨砺。作为全球知名的Microsoft公司大中华区品牌总监,Mr. Benson不仅在跨国运营方面颇有建树,对中国文化的了解更是如数家珍:“比起亿万中国人民,我在北京所过的生活也许更中国。”故宫与长城的厚重沧桑,中秋与春节的团圆喜庆,提倡忠孝仁义的儒家思想,还有极具中国礼居文化的【Jade】。
Mr. Benson说:“居住品质会影响你的生活味道。” 这种理念对于他也许只是要求,对于【Jade】却是不懈的追求。我们设计多种异域风情的新古典主义居室,倡导中华文化最崇高的礼居精髓,提供“99+1”人本服务,不仅提供您居于此的物质满足,更希望在您记忆的长河中,【Jade】能成为一个美好的回忆。
起飞前Mr. Benson的最后一句话:“如果再来北京,我还会住在【Jade】。”
本则创意思路:从一个即将归国之高管的角度,来描述他在中国任职时的回记。故宫长城等历史文物、春节中秋等传统节日、忠孝仁义等国人观念,还有在本案的美好居住体验。
……